Kom nært på Bergen og Vestlandets middelaldermenneskers liv og hverdag. Her vil det legges ut informasjonom aktiviteter på Bryggen… Identitet – historie – kulturarv For å unngå at den historiske bebyggelsen blir revet og erstattet med høyhus, er hele Bryggen fredet. Quartier de « Bryggen » dans la ville de Bergen. Bybane over Bryggen er eneste farbare vei. I 1350 etablerte Hanseatene et Hanseatisk «Kontor» på Bryggen i Bergen. Unesco. Foto: Istock Unesco > Kultur > Verdensarven > Verdensarv i Norge Verdensarv i Norge. Det ble blant annet markert ved at riksantikvaren avduket nye UNESCO-plaketter i området. Norges eldste bidrag til verdensarven er helleristningene i Alta. 1857–1945 kalt Tyskebryggen Bryggen i Bergen står på UNESCOs verdensarvliste. Bergens midtpunkt, du kan ikke si du har vært i Bergen hvis du ikke har vært på bryggen. Vi har alt mistet 18 vinterdager i Oslo fra 70 år tilbake. Bryggen har siden 1979 vært et av verdensarvstedene i Norge. The rest predominantly consists of younger structures, although there are some stone cellars that date back to the 15th century. Bryggen, indtil 1945 kendt som Tyskebryggen, er en serie hanseatiske forretningsbygninger som ligger side om side ved den østlige side af fjorden som leder ind til Bergen i Norge. Alle bygningene på Bryggen i Bergen er i privat eie. Hanseatene, det tyske kjøpmannsforbundet, opprettet utenlandskontor på Bryggen i 1360 og dominerte bydelen i nesten 400 år. Bryggen har vært herjet av mange branner og storbrannen i 1702 la hele byen i aske. Bergen SV. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bryggen&oldid=968933365, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 22 July 2020, at 11:26. Guide til norske stavkirker. Norges Verdensarv er en organisasjon som består av alle de 7 stedene og 4 norske punktene på Struves meridianbue som er innskrevet på UNESCOs Liste for kultur -og naturarv. Today, Bryggen in Bergen is considered a national treasure and has been inscribed on the UNESCO World Heritage List. Bryggen var frå 1350 til 1754 sete for Det tyske kontor i byen og det sentrale knutepunktet for den hanseatiske handelsverksemda i Noreg, og vart kalla Tyskerbryggen heilt fram til midt på nittenhundretalet. Bryggen er det historiske havnedistriktet i Bergen, som er en av Nord-Europas eldste havnebyer. [1][4] As the town developed into an important trading centre, the wharfs were improved and the buildings of Bryggen were gradually taken over by the Hanseatic merchants. [1] In the Middle Ages, the Bryggen area encompassed all buildings between the sea and the Stretet (Øvregaten) road, from Holmen in the north to Vågsbunnen in the south. The warehouses were used to store goods, particularly stockfish from northern Norway, and cereal from Europe. 54 steder er på listen over Verdensarvsområder i fare 10–13 Snik-kikk i utstillingen Under Jorden. Bergen ble etablert som handelssenter allerede på 1200-tallet. I tillegg har landet seks forslag på den tentative lista, hvorav to er nominert til Verdensarvkomitéens møte i Bonn, som avholdes fra 28. juni til 8. juli 2015.De åtte oppføringene er fordelt på åtte ulike fylker og 19 kommuner. Bergen blei grunnlagd på 1000-talet og vert rekna som ein av dei eldste store handelshavnene i Nord-Europa. UNESCO. [6] The Bryggen museum was built in 1976 on part of the site cleared by the fire. juli 2018 1092 steder, heraf 845 kulturel arv, 209 naturarv og 38 blandede. Det er ikke for ingenting at Bryggen i Bergen figurerer på UNESCO's verdensarvliste. Bryggen i Bergen havnet på organisasjonens vernelister i 1979. En fantastisk trehusbebyggelse fra middelalderen. Bergen blei grunnlagd på 1000-talet og vert rekna som ein av dei eldste store handelshavnene i Nord-Europa. I 1350 etablerte Hanseatene et Hanseatisk «Kontor» på Bryggen i Bergen. Bryggen er den eneste handelsstasjonen utenfor Den Hanseatiske Liga som har bevart den originale strukturen innenfor det sentrale bylandskapet. Årstidene slik vi kjenner dem er truet. De første stedene i Norge som fikk denne statusen var Bryggen i Bergen og Urnes Stavkirke som begge ble innskrevet i 1979. 10K likes. Dato for opplevelse: september 2016. BYBANEN: Grundige utredninger har gang på gang konkludert med at Bryggen-alternativet er tryggere, billigere og bedre enn tunnel, skriver innsenderne. What is left from the time of the Hanseatic methods of town construction, inspired by both European and Norwegian building traditions, is now entered on to UNESCO’s World Heritage List. verdensarven», skrev Riksantikvaren til kommunen i fjor.Spørsmålet er hvordan en bybane foran Bryggen vil påvirke Bryggen som verdensarv. The land on which the buildings have been built has always been owned by Norwegians. Flere af kør-selv-forslagene inkluderer et eller flere af disse steder. Bryggen i BERGEN Dronningensgt. Bryggen is a historic harbour district in Bergen, one of North Europe’s oldest port cities on the west coast of Norway which was established as a centre for trade by the 12th century. I lighed med Bryggen, er også Fløibanen et must for enhver, som besøger Bergen. [5] In 1754, the operations of the office at Bryggen ended, when all the properties were transferred to Norwegian citizens.[2]. Notable houses at Bryggen include Bellgården (a 300-year-old building),[7] Svensgården, Enhjørningsgården, Bredsgården, Bugården,[8] Engelgården. Bryggen i Bergen vart i 1979 som ein av dei første norske stadene skriven inn på lista over verdas kultur- og naturarv. Throughout history, Bergen has experienced many fires, since most of its houses were traditionally made from wood. Den opprinnelige bruken av bryggeområdet varte helt fram til begynnelsen av 1900-tallet. Du må redde den selv. Bryggen i Bergen havnet på organisasjonens vernelister i 1979. » Les mer. Og det kommer til å gå fort. Miniseminar med Byantikvaren. [9] Museums include Bryggens Museum and Hanseatic Museum and Schøtstuene. I dag består Bryggen af 13 dele med fredede bygninger og er naturligvis på UNESCO’s verdensarvsliste. Den besten Eindruck von den Häusern bekommen Sie in den Gängen zwischen den langgestreckten Höfen. Geirangerfjorden, lenger nord, er kjent for sin uberørte natur og storslåtte fossefall. jeg har bodd her i 70 år sammenhengende, og blir aldri lei av å rusle langs Bryggen. The export of dry fish and the import of corn were the most important trades. Brug byen som dit udgangspunkt til udforskning af nogle af Norges vildeste og smukkeste fjorde og gå på opdagelse på den UNESCO-beskyttede Bryggen, Fiskemarkedet, Fløyen og Akvariet i Bergen. Bryggen (the dock), also known as Tyskebryggen (Norwegian: [ˈtʏ̀skəˌbrʏɡːn̩], the German dock), is a series of Hanseatic heritage commercial buildings lining up the eastern side of the Vågen harbour in the city of Bergen, Norway. Marthe Hammer, Jarle Brattespe, Ingrid Rekkavik. Norge har åtte steder på UNESCOs liste over verdens kultur- og naturarv: Bryggen i Bergen (1979) … Skilt fra Bryggen Foto: Nina Aldin Thune. Hvorfor er det så viktig å ta vare på disse stedene? Durch die liebevolle Restauration und Pflege, ihren Charme und mit dem vielen Geschäften sind die Bryggen zudem ein wahrer Touristenmagnet... weiter. Den skal gå på dagens vei, på en steinfylling fra cirka 1920. Listen teller kun 7 andre steder i Norge. : Colourbox. Fjellene som på begge sider reiser seg mer enn tusen meter over den stille vannflaten, forsterker inntrykket. Etter brannene i 1955 og 1958 er rundt en firedel av bygningene fortsatt intakte. It is a type of northern “fondaco”, unequalled in the world, where the structures have remained within the cityscape and perpetuate the memory of one of the oldest large trading ports of Northern Europe. Bryggen i Bergen Bergens første bebyggelse lå på Bryggen som i dag er inkludert i Unesco's liste over verdens kulturarv og er en av Bergens mest populære attraksjoner. I 1979 fikk Bryggen plass på UNESCO sin verdensarvliste, og Bergen ble en World Heritage City. Bryggen er en av de mest besøkte attraksjonene i Norge, med 1.3 millioner besøkende i året. This pattern only started to come under threat when new trading towns sprang up and when steamships started to make inroads into world trading patterns and, finally, with increasing growth in the fishing industry. Temperaturøkningen går 2-3 ganger raskere i nord i forhold til det globale gjennomsnittet. Bryggen har siden 1979 vært et av verdensarvstedene i Norge. Bergen er Norges andenstørste by, beliggende på fjeldsider med udkig over det åbne hav. Bryggen Guiding – til fots (vil ikke bli tilbudt i 2020), Bergen Bergens historie begynte på Bryggen! Spør Michelle S om Bryggen in Bergen. Historie I middelalderen omfattet Bryggen all bebyggelse mellom Stretet (Øvregaten) og sjøen fra Holmen i nord til Vågsbunnen i sør. Hver gang vi er på ferie og rejser til nye lande har jeg altid det formål, at bakke op om vores natur- og kulturarv og derfor gør jeg alt for, at besøge mindst et UNESCO World Heritage i området. Kom nært på Bergen og Vestlandets middelaldermenneskers liv og hverdag. Around 1350 a Kontor of the Hanseatic League was established there, and Tyskebryggen became the centre of the Hanseatic commercial activities in Norway. Bryggen er også ofte kalt Tyskerbryggen. De fire første norske verdensarvstedene er kultursteder og ble innskrevet i perioden 1979 til 1981. Vurderingen skal skje i to faser: Først på skissestadiet, og senere i reguleringsplanen. Bryggen i Bergen ble i 1979 oppført på UNESCOs verdensarvliste over felles kulturarv og Bergen ble da en World Heritage City. Hvorfor er det så viktig å ta vare på disse stedene? Foto: Bergen Reiselivslag / Robin Strand - … Knappe 20 år senere ble dette en del av verdensarven og vår felles kulturarv. Around 1350, an office of the Hanseatic League was established in Bryggen. Skilt og Emblemer. Citybox Bergen Hotell – Bergen City Centre i Bergen Lavprishotell. A thirteen-year archaeological excavation followed, revealing the day-to-day runic inscriptions known as the Bryggen inscriptions. Her foran den delen av Bryggen som er en del av verdensarven. Inside the houses there was room for accommodation, for offices and for the storage space required for provisions and the international trade in dried fish. Hansa-kompaniet var også Nordens første handelskompani. The … Bryggen … Foto/ill. Today, Bryggen houses museums, shops, restaurants and pubs. Bryggen i Bergen ble i 1979 oppført på UNESCOs verdensarvliste over felles kulturarv og Bergen ble da en World Heritage City. I tillegg har landet seks forslag på den tentative lista, hvorav to er nominert til Verdensarvkomitéens møte i Bonn, som avholdes fra 28. juni til 8. juli 2015.De åtte oppføringene er fordelt på åtte ulike fylker og 19 kommuner. Den består av fredede bygninger, og befinner seg på UNESCOs . When the German trading cities and towns in other countries in Europe joined together to form the Hanseatic League, shortly after the Black Death in 1350, their trading position was further strengthened. Parts of Bryggen were again destroyed in a fire in 1955. In 1350 the Hanseatic League established a “Hanseatic Office” in Bergen. Etter storbrannen 4. juli 1955 er det til saman 61 freda bygg att på Bryggen, som er teken med på UNESCO si liste over kulturarven i verda. Bergen was founded around the year 1000 and it is one of the oldest major trading ports of northern Europe.In the Middle Ages, Bryggen (which simply means ‘the wharf or the quayside’ in Norwegian) with its collection of traditional wooden buildings, was a busy and lively centre for international trade. Bryggen har gjennom århundrer vært en livlig og sentral del av byen. Bymuseet i Bergen er del av samarbeidsgruppen til Prosjekt Bryggen og har et ansvar for å formidle Prosjekt Bryggens arbeider. Streets include Jacobsfjorden. Bryggen (the dock), also known as Tyskebryggen (Norwegian: [ˈtʏ̀skəˌbrʏɡːn̩], the German dock), is a series of Hanseatic heritage commercial buildings lining up the eastern side of the Vågen harbour in the city of Bergen, Norway.Bryggen has been on the UNESCO … Det samme gjorde Urnes Stavkirke i Sogn og Fjordane. Bergen ble etablert som handelssenter allerede på 1200-tallet. Verdensarven i Norge omfatter åtte oppføringer på UNESCOs verdensarvliste.Seks av dem er kulturarv, én er industriarv og én er naturarv. . Listen teller kun 7 andre steder i Norge. I … It is also one of Norway’s top tourist attractions. Bergen was established before 1070 AD. Bryggens Museum er en del av Bymuseet og en middelalderarkeologisk arena bygget som en direkte følge etter store arkeologiske utgravinger på Bryggen på 1950- og 60-tallet. Røros, Helleristningene i Alta og Vegaøyan er blant de norske stedene på UNESCOs verdensarvliste. De andre lå i Brügge, London og Novgorod. Det hanseatiske kontoret i Bergen er det eneste man … For more than 500 years Hanseatic methods and manner of trade were followed in Bergen. Omvisning i Bryggens Museum nye utstilling. Bryggen i Bergen havnet på organisasjonens vernelister i 1979. Vi har fått gjennomslag for tiltak som vil redusere trafikken og flytte gjennomgangstrafikk til Fløyfjellstunnelen. Gårdene var kombinerte Bryggen i Bergen ble i 1979 oppført på UNESCOs … Bergen er allerede en UNESCO verdensarvby gjennom Bryggen og en UNESCO . Bergen er et perfekt utgangspunkt for å utforske fjordene i Norge. Et vanlig eksempel som blir brukt er at det så sent som på 1960-tallet var mange som vil rive Bryggen som var umoderne og lite praktisk. Well located, a short walk from railway station. Med ændringerne i handelsvirksomhederne … Die Bryggen, direkt an der Kaimauer in Bergen gelegen, gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO und sind eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Norwegens. Takk, Michelle S . Brug byen som dit udgangspunkt til udforskning af nogle af Norges vildeste og smukkeste fjorde og gå på opdagelse på den UNESCO-beskyttede Bryggen, Fiskemarkedet, Fløyen og Akvariet i Bergen. Området har vært præget af mange store brande – senest i 1955 – men Bryggen har vært fredet siden 1927. In 1702, the buildings belonging to the Hanseatic League were damaged by fire. This was also the case for Bryggen, and as of today around a quarter were built after 1702, when the older wharfside warehouses and administrative buildings burned down. Det samme gjorde Urnes Stavkirke i Sogn og Fjordane. Start kør-selv-ferien gennem Norge og oplev hvor mangfoldigt landet er. They gradually acquired ownership of Bryggen and controlled the trade in stockfish from Northern Norway through privileges granted by the Crown. Det tyske firmaet «Michael Kloos planning and heritage consultancy» ber Bergen kommune se nøyere på Bybanen-prosjektet for å unngå å skade UNESCO-verdensarvstedet Bryggen. Alvøen Hovedbygning - Bymuseet i Bergen, Bergen Hovedbygningen til den nedlagte Alvøen Papirfabrikk er fra 1797, var familien Fasmers bolig, og inneholder bl.a. Die dritte UNESCO-Attraktion ist das Stadtviertel Bryggen in Bergen. Del denne side: Twitter; Facebook; Email; Verdensarv i Norge . Se alt. Radisson Blu Royal Hotel på Bryggen kl. Disse var oppdelt i flere stuer med en felles gårdspassasje. Bryggen is one of Bergen's and Norway's main attractions. De ønsket en avklaring på hvilken påvirkning den vil ha på verdensarven. The oldest and tallest building in the area is St Mary's Church. Da bebyggelsen ble gjenreist, ble det gamle byggemønsteret fulgt slik at Bryggens profil står som den har stått fra 1100-­tallet, uberørt av skiftende tider. Fra Bergenskarte.no. Vis mer Vis mindre. Postboks 1817361 RørosNorge. 1360 havde Hansaforbundet et af sine hovedkontorer i Bergen, en handelsvirksomhed som blev videreført på Bryggen helt til 1899. Bryggen i Bergen står på UNESCOs verdensarvliste. Jeg har sat mig et overordnet mål om at opnå 200 steder i alt, men det kan du læse mere om på min komplette lige her: UNESCO World Heritage liste. Den oppsto nær Manufakturhuset ved Lille Lungegårdsvann og spredte seg mot Vågen.På Strandsiden ble den stoppet ved Holbergsallmenningen, på østsiden ved Mariakirken.Brannen varte i 12-13 timer. Det het seg at Bryggen viser en eneståede kulturell tradisjon om hvordan hanseatene på 1300-tallet benyttet Bryggen som handelssentrum og boliger. 13 mål med 61 fredede bygninger, og befinner seg på UNESCOs liste over verdens kulturarv. Se også. Fischmarkt Bergen. Skilt og Emblemer. Nærøyfjorden er verdens trangeste fjord og den mest dramatisk armen av Sognefjorden - på et sted er den bare 250 meter bred. Norges Verdensarv Foto: Bergen Reiselivslag / Girish Chouhan - visitBergen.com. Fra midten af 1300-tallet og frem til midten af 1700-tallet var Bryggen i Bergen hovedkvarter for det hanseatiske handelsforbundet mellem Tyskland og Norge. Foto: Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Bryggen i Bergen, Bergen, Hordaland. [5] They were rebuilt, and some of these were later demolished, and some were destroyed by fire. Fløibanen Fantastisk udsigt fra Fløyen. Under Det Dansk-Norske Kongerige var det kongerigets tredjestørste by overgået af København og Altona . Da bebyggelsen ble gjenreist, ble det gamle byggemønsteret fulgt slik at Bryggens profil står som den har stått fra 1100-­tallet, uberørt av skiftende tider. Verdensarvstedet Bryggen er nr. I 1900-tallet sluttede man med den oprindelige brug af bryggeområdet. Bryggen har siden 1979 været på UNESCOs verdensarvsliste, og er i dag Norges tredje mest besøgte turistattraktion. Bryggen i Bergen er opptatt på UNESCOs liste over . – Bergen uten Bryggen er umulig å tenke seg. Norge byder på en række spektakulære steder som er optaget på UNESCOs liste over bevaringsværdig kultur eller natur. Det viser at UNESCO har merksemd på saka og konsekvensene Bybanen vil kunne få for. BERGEN (NRK): 40 år med verdensarvstatus har satt Bryggen og Bergen på kartet. In 1979 Bryggen in Bergen became one of the first two Norwegian places to be entered on the List of World Heritage sites. 36 were here. VERDENSARV: Bryggen i Bergen er ett av åtte norske kulturminner på UNESCOs liste over verdens kultur- og naturarv. Bryggen ble anlagt rundt 1070, og var fra 1360 til 1754 sete for Det tyske kontor i byen og det sentrale knutepunktet for den hanseatiske handelsvirksomheten i Norge. Det er ikke alltid lett å se verdien av noe før det er borte og da kan vi ikke angre. Bryggen med dei tradisjonelle trebygningane var i mellomalderen eit livleg sentrum for internasjonal handelsverksemd. Norges Verdensarv er en organisasjon som består av alle de 7 stedene og 4 norske punktene på Struves meridianbue som er innskrevet på UNESCOs Liste for kultur -og naturarv. Great location-good breakfast-nice restaurant- very friendly staff. Et MUST når du besøker Bergen. Bryggen er også ofte kalt Tyskerbryggen. The first German merchants became established on the quayside in 1230. De karakteristiske rekkene med hus med gavlen mot sjøen er eksempel på en type arkitektur som har eksistert i nærmere 900 år. Det er gratis, og det er også veldig godt informerte skilter rundt omkring så du lærer masse og du kan gå inn i noen av bygningene, noe som er kjempe gøy. Alle bygningene på Bryggen i Bergen er i privat eie. 13 Postboks 8196 Dep. De nombreux incendies, dont le dernier en 1955, ont ravagé les maisons typiques en bois de Bryggen. Den opprinnelige bruken av bryggeområdet varte helt fram til begynnelsen av 1900-tallet. Stiftelsen Bryggen [etablert i 1962] eier 35 bygninger, og er således største gårdeier. 0034 Oslo Tlf: 22 94 04 00 - Fax: 22 94 04 04 www.riksantikvaren.no UNESCO: www.unesco.org Bygårdene på Bryggen besto av en, eller som oftest to, lange husrekker, dobbeltgårder. Foto: Illustrasjon: Bergen kommune. The city of Bergen was founded around 1070 within the boundaries of Tyskebryggen. Bryggen består av ca. Bryggen was one of The Hanseatic League’s overseas posts together with Novogorod, Brugge and London. Pyramidene i Egypt, Den kinesiske mur, Operahuset i Sydney og Bryggen i Bergen står alle på UNESCOs verdensarvliste. Derimot nevnes trafikksituasjonen i Øvregaten, og den har også vært SVs hovedbekymring. Bryggen i Bergen. The characteristic rows of houses with their gables facing the sea are an example of a type of architecture that has existed for almost 900 years. Takket være redningsaksjonen som startet i 1955, sier Hege Agathe Bakke-Alisøy MERKEVARE: Det er 40 år siden Bryggen kom inn på UNESCOs verdensarvliste. Norge har åtte steder på UNESCOs verdensarvliste: Bryggen i Bergen (1979), Urnes stavkirke (1979), Bergkunst i Alta (1980), Bergstaden Røros (1981), Vegaøyan (2004), Struves triangelkjede – fire norske punkter (2005), Vestnorsk fjordlandskap (2005) og Rjukan-Notodden industriarv (2015). Bryggen – 40 år på UNESCOs verdensarvliste. Velkommen som kremmer - Det kommer ingen ridder i skinnende rustning for å redde Bryggen. 300 m Unn ; Bryggen er best bevart fra denne tiden og står på UNESCOs verdensarvliste. Stiftelsen Bryggen er en dedikert organisasjon som arbeider for bevaringen av verdensarven, og har en stab av tømrere som har spesialkompetanse på tradisjonshåndverk. Fra ca. 10–13 Snik-kikk i utstillingen Under Jorden. Bygningene på Bryggen ble konstruert med parallelle husrekker vinkelrett innover fra kaifront, på en eller to sider av … [2] According to the Sagas, the city was founded within this area. Bryggen i Bergen ble oppført på UNESCOs verdensarvliste i 1979 i henhold til kulturelt kriterium III, som viser til et sted som «bærer et enestående, eller i det minste sjeldent, vitnesbyrd om en kulturell tradisjon eller om en levende eller utdødd sivilisasjon». I september i fjor ba Unescos verdensarvkomité Norge om å lage en konsekvensutredning av traseen. 59 på verdensarvlisten og dermed en av de første verdensarvstedene som ble innskrevet, under kriterium iii): «være unik, veldig sjelden, eller av høy alder» («be unique, extremely rare, or of great antiquity»). Verdensarven i Norge omfatter åtte oppføringer på UNESCOs verdensarvliste.Seks av dem er kulturarv, én er industriarv og én er naturarv. Listen omfatter pr. Lørdag 25. oktober er det 40 år siden Bryggen kom med på verdensarvlisten. Dette var et av fire hanseatiske kontor i Nord-Europa. samlinger av gamle møbler, sølv og porselen. Bryggen, le vieux quai de Bergen rappelle l’importance de la ville comme élément de l’empire commercial de la Ligue hanséatique, du XIVe siècle au milieu du XVIe siècle.